Knyga „Pilna galva debesų“ – švelni istorija apie senatvinę demenciją. Pasitelkdama poetišką pasakojimo būdą ir alegorines nematomų draugų figūras, Elena Val kalba apie tai, kaip berniukas regi senstančios savo močiutės pokyčius. Rašytojos tikslas – pasakoti apie tai, kas neramina, tačiau yra neišvengiama, ir tokiu būdu padėti vaikams suprasti, kas ir kodėl dedasi aplinkui. Nepaisant to, kad pagrindinis knygos kalbėtojas yra mažas berniukas, autorė skiria savo kūrinį įvairaus amžiaus auditorijai – tiems, kurie patys išgyvena senatvinius pokyčius, tiems, kuriems tenka rūpintis pagyvenusiais tėvais, ir, žinoma, mažiesiems, susiduriantiems su neįprastu senelių elgesiu.
Autorė: Elena Val
Iš katalonų kalbos vertė: Dovilė Kuzminckaitė, Carmina Daban
Redagavo: Erika Merkytė - Švarcienė, Jurgita Jačėnaitė
Maketavo: Miglė Ceinorytė
More selected projects
